Il ferro e il telaio

(The Iron and The Loom)

Flavia Idà

Quante volte, si chiese, aveva tessuto assieme stoffa che la sua spada aveva poi spaccato a meta` assieme alla carne che essa ricopriva?

Siamo a Tropea nell’anno 1136, durante la dominazione normanna di Re Ruggero II d’Altavilla.

Kallyna d’Àrgira, maestra del telaio la cui arte sa trasformare il mondo in filo di seta, è promessa in matrimonio dal padre a Raimo Trani, un uomo che lei detesta. Dopo che un’improvvisa tragedia la lascia in balìa di Raimo, la sua esistenza s’intreccia con quella di Dàlibor d’Hancourt, governatore normanno di Tropea, che come lei è oppresso da una vita non scelta.

Le loro condizioni sociali—Kallyna figlia di pescatore, Dàlibor figlio di signore straniero—dapprima oppongono l’una contro l’altro. Quando il talento di Kallyna attrae l’attenzione sgradita dell’erede al trono di Ruggero, il quale può distruggerli entrambi, la minaccia comune li unirà in un amore che sfida ogni distinzione, sullo sfondo dell’epoca di ferro che vide nascere il più grande regno d’Italia.

Trade Paperback Editions
Hardcover Editions
Category:

Book Details

Available Editions

, ,

Language Editions

English, Italian

About The Author

Flavia Idà

Flavia Idà

Flavia was born and raised in Arena, a medieval hill town in Calabria, the ancient "instep" of the Italian Peninsula, and studied Classics and European Literature at the University of Naples. She wrote her first short story when she was 12, and ever since then, writing has been the most important thing she does.

When she was 28, she came to live in San Francisco, where she learned English by watching children's television programs with her son Adam, then four years old. She loves English as much as she loves Italian, for different reasons but in the same measure. She writes in English and in Italian, she thinks in English and in Italian, and she dreams in English and in Italian.

In 1984, she graduated Summa Cum Laude in Creative Writing from San Francisco State University, where she also got her Master's Degree. The six years at SFSU were without a doubt the happiest of her life; she remembers those long hours spent in the library with books as a wonderful time spent with dear friends.

From a student of Creative Writing at SFSU she went on to become a teacher of Creative Writing, a most rewarding job where she met many young people with a true gift for writing. She was the recipient of the Emily Dickinson Award sponsored by the Poetry Society of America. She has taught Italian at the Italian Institute of Language and Culture in San Francisco and in several other schools throughout the Bay Area.

She has also worked for many years as a translator and consultant for the Italian Consulate General, specializing in Citizenship applications; another rewarding job where over her fourteen years she has helped hundreds of people of Italian descent reach their goal of reconnecting with the land of their ancestors. She lives in Pacifica, California, right at the edge of the ocean where the continent ends.

She can be found at Flavia's Voice.