Tag:

New Book Release: “Costruendo il fratellino” (Building Baby Brother) by Steven Radecki (translated by Flavia Idà)

We are pleased to announce the immediate availability of the Italian edition of Building Baby Brother (Costruendo il fratellino) written by Steven Radecki and translated by Flavia Idà.

Dapprima sembrava una buona idea …

I figli cresceranno sempre, che ne siamo pronti o no.

Una verità che ho imparato dall’essere genitore è che prima o poi i figli ti faranno domande difficili e forse anche scomode, alle quali si aspettano che tu abbia una risposta.

È vero anche che spesso ci è difficile negare ai nostri figli le cose che più desiderano – come la libertà.

It seemed like a good idea at the time …

Children will always grow up, whether we’re ready for them to or not.

One truth about parenthood that I’ve learned is that there will come a time when your children will ask you difficult, and perhaps even uncomfortable, questions for which they expect you to have the answers.

It’s also true that we often find it difficult to deny our children the things that they most desire — like freedom.

Building Baby Brother (Costruendo il fratellino) is available in hardcover, trade paperback, and digital editions.